Zum Hauptbereich springen Zum Hauptmenü springen
Zur Startseite

Declared sick

Handwritten notes on small pieces of paper glued together to form one long note, front and back used as notepad: Please don't tell that the children have already seen me in dresses. Please make my pictures of the handbag disappear Brown smock, soap box with soap. Why is nobody coming & why am I here? Money Cigarettes Mirror and handbag Tweezers Toothbrush 4 handkerchiefs Slippers Washcloths Cold meat and sausage. Send pension. Even to Erich. Please don't make look like I’m rabid, because I'm not like that at all. Signed with: deadname blackened. Bring a detailed letter with you. Why you have requested my admission, please demand my return home Kind regards deadname blackened. Envelope 1 pencil Some macaroons and other baked goods 1 shirt 3 collars 1 self-tie 1 pair my good collar buttons.

© Speyer State Archives.

Hertha Wind's Notes from the Psychiatric Ward

The young Hertha Wind in a dirndl with an apron and medium-long hair in front of a wallpapered wall in an apartment.

© Speyer State Archives, unknown photographer.

Hertha Wind

Transfeminine Hertha Wind wrote these notes to her wife while she was involuntarily detained in the Frankenthal district hospital and psychiatry from August 1933. Her wife's lover had prepared Hertha's forced admission to a psychiatric hospital behind Hertha's back.

Within the Nazi ruling system, there were institutions such as psychiatric hospitals with the help of which sexual and gender behaviour that was viewed as deviating from the norm could be declared sick. Like this, some people perceived as gender nonconforming were branded as outsiders of the “Volksgemeinschaft" (national community). In psychiatric hospitals, so-called “cure attempts” were carried out on them by force. This could include, for example, confiscating their preferred clothing and, in the case of transfeminine victims, cutting off their hair.

Psychiatric hospitals were also places where sterilizations were performed or ordered. Gender nonconforming people could be at risk of this. With the help of psychiatric assessment reports, some of them were declared sick and incapacitated.

Zum Hauptbereich springen Zum Hauptmenü springen